Médecine numérique

Comment nous réalisons nos vidéos de santé gratuites, ainsi que les scripts et les sources qui les sous-tendent.

Digital Medical resources provided by Developing Medicine

Nos ressources médicales numériques sont classées par langue sur notre page d’accueil et sur notre page Informations de santé. À ce jour, nous avons réalisé ces ressources en 19 langues, et des millions de personnes dans plus de 50 pays en développement y ont eu accès. Nous prévoyons d’ajouter d’autres langues prochainement.

Ces ressources médicales numériques reposent sur un script que nous rédigeons à partir d’informations issues de sources publiques du National Health Service (NHS UK) et de l’Organisation mondiale de la santé (OMS). Vous trouverez les scripts de chaque vidéo, avec les références des sources, dans les liens ci-dessous.

Le script général est ensuite traduit et adapté par nos médecins locaux pleinement qualifiés. Nous cherchons ainsi à produire des ressources médicales numériques précises, pertinentes et adaptées aux communautés auxquelles elles s’adressent. Nous réalisons aussi des vidéos pédagogiques qui expliquent, dans les langues locales, comment utiliser des dispositifs médicaux.

Toutes nos ressources médicales numériques doivent respecter nos Lignes directrices et processus de production des ressources médicales numériques (en anglais). Nous adhérons en outre aux principes de partage de l’information de santé établis par le Council of Medical Specialty Societies (CMSS), la National Academy of Medicine (NAM) et l’OMS, publiés dans Identifying Credible Sources of Health Information in Social Media: Principles and Attributes (en anglais).

Nous respectons également les lignes directrices Professional Standards for Doctors (en anglais) et Good Medical Practice (en anglais) publiées par le General Medical Council (Royaume-Uni). Cela signifie que nous ne ferons ni la promotion ni la vente de produits ou de traitements. Nous n’aurons pas non plus d’affiliation, apparente ou réelle, avec une entreprise pharmaceutique ou de dispositifs médicaux.

Si vous avez des préoccupations au sujet de nos ressources médicales numériques, n’hésitez pas à nous contacter.

Scripts et sources

Téléchargez le script et les références des sources pour chaque groupe de vidéos (PDF).